Žodžių vertimas iš Lietuvių į Anglų. Lietuvių Anglų žodynas
Įveskite žodį, kurį norite išversti į Anglų kalbą
Visi pinigai, kuriuos sugeneruoja šios reklamos skirtos mano pensijinio amžiaus mamai. Iš anksto pats nuoširdžiausias AČIŪ JUMS!
Vertimas: 1. n 1) nugara; to be/lie on one's back būti nugalėtam; to give one the back ignoruoti, nepaisyti; with one's back to the wallpriremtas prie sienos; to crouch one's back beforežemintis, lenkti nugarą prieš ką nors; 2) užpakalinė dalis, atvirkščioji pusė; back of the hand plaštakos viršutinė pusė; at the back of one's mind pasąmonėje, nesąmoningai; 3) (kėdės, sofos)atlošas, atrama; 4) (knygos) nugarėlė; 5) (kalvos, bangos) gūbrys; back of the ship laivo kilis; 6) sport. gynėjas; to break the back of a) nugalėti kliūtis, sunkumus; nusikratyti kuo; b) sunaikinti ką nors; it breaks the camel's back tai paskutinis lašas; to get/put/set one's back up įpykti, įniršti; on the back of papildomai; to put one's back into daug prie ko nors dirbti; 2. a 1) užpakalinis, atvirkštinis; back street skersgatvis; 2) pasenęs; senas (apie laikraščio numerį); praleisto termino (apie mokestį);3. adv 1) atgal; I am glad to see you back džiaugiuosi, kad jūs grįžote; back and forth atgal ir pirmyn; ir ten ir šen; 2) nuošalyje, toli; 3) prieš; back of/ from amer.užpakalyje; to go back from/upon one's word atsisakyti, nesilaikyti savo žodžio;4. v 1) palaikyti, padėti; 2) sudaryti atramą, foną; 3) ribotis (on,to);4) važiuoti atgal; to back and fill jūr. laviruoti;perk. abejoti, svyruoti, dvejoti; 5) užsėsti (ant arklio); joti; 6) lažintis už ką nors; to back downatsitraukti nuo ko nors; to back out of atsisakyti (pažado); pasitraukti; to back up palaikyti, paremti
Vertimas: adv atgal; užpakalyje; to take aback 1) netikėtai užklupti; 2) sugluminti
Vertimas: n 1) rėmėjas, palaikytojas; 2) lažybininkas
Vertimas: Sukaupti darbai, kurie turėjo būti padaryti, bet dar yra neatlikti
Vertimas: n skausmas nugaroje
Vertimas: n 1) anat. stuburas; to the backbonevisiškai; 2) esmė, pagrindas
Vertimas: 1. n užpakalinis įėjimas; 2. a slaptas, užkulisinis
Vertimas: 1. n bekhendas (smūgis tenise); 2. a dviprasmis; nenuoširdus
Vertimas: a pats užpakalinis
Vertimas: 1. a 1) atbulias, atgalinis (judėjimas); 2) atsilikęs; atsiliekąs, vėluojąs; 3) bailus, nedrąsus;2. adv 1) atgal; 2) atbulai, užpakaliu; 3) blogyn
Vertimas: a nepabalnotas, be balno (arklys)
Vertimas: pinigai atgal
Vertimas: n 1) trūkumas; 2) kliūtis; 3) nuolaida (apie importo muitą)
Vertimas: n. grįžtamasis ryšys, atsakas, reakcija
Vertimas: n 1) kupra; 2) kuprius
Vertimas: Atkurti (garso, vaizdo ar pan. įrašą)
Vertimas: n sutrukdymas; kliūtis
Vertimas: n taikiklis
Vertimas: a slaptas, užkulisinis
Vertimas: backward 2.; backwatern 1) užutėkis; užtvenktas vanduo; 2) perk. sustingimas, stagnacija
Vertimas: n pl miško tankumynas, tankmė
Vertimas: n gynėjas (futbole)
Vertimas: n sport. saugas
Vertimas: n kliūtis
Vertimas: : on horse raitas; horse -breeding n arklininkystė
Vertimas: Nardai;
Vertimas: n fonas; to stay in the background likti šešėlyje, nuošalyje; kilmė; pagrindas
Vertimas: a backhand 2.: backingn 1) parama; 2) padėklas; 3) pagrindas; backing and filling svyravimas, dvejojimas, neryžtingumas.
Vertimas: n atskalūnas, atsimetėlis
Vertimas: n pl užpakaliniai laiptai
Vertimas: n pl amer. banknotai
Vertimas: a kuprotas
Vertimas: n kuprius
Vertimas: n pigus bulvarinis romanas
Vertimas: adv (nešti) ant nugaros
Vertimas: a varginąs
Vertimas: n atsilikimas
Vertimas: a kuprotas
Vertimas: f -, -n skruostas; žandas
Vertimas: * vt, vi kepti
Vertimas: m -s, - kepėjas
Vertimas: n -(e)s sausainiai; kepiniai
Vertimas: I vt 1) aparti, suarti, užarti 2) įarti II sich ~ - nusikamuoti, nusiplūkti.
Vertimas: m -s, 1 duonkepė krosnis 2 orkaitė
Vertimas: f -, -n kepinys
Vertimas: m -(e)s, e ir -e džiūvėsis; džiūvėsiai
Vertimas: f -, -en kepykla
Vertimas: m -es, -e 1 kepta žuvis 2 paauglė
Vertimas: plyta
Vertimas: f -, -n žandikaulis
Vertimas: raudonskruostis
Vertimas: m -(e)s, e žandenos, bakenbardai
Vertimas: m -(e)s, e krūminis dantis
Vertimas: f -, -n orkaitė
Vertimas: = rotbackig
Vertimas: m -s, - konditeris
Vertimas: n -(e)s, -e sviestinis pyragaitis
Vertimas: f -, -en cukrainė, konditerijos parduotuvė