Taika angliškai
Žodžių vertimas iš Lietuvių į Anglų. Lietuvių Anglų žodynas
Įveskite žodį
Įveskite žodį, kurį norite išversti į Anglų kalbą
Šis projektas yra gyvas reklamos dėka, kurią matote kairėje. Jei kuri reklama Jus sudomino, paspauskite ant jos ir pasidomėkite plačiau. Iš anksto pats nuoširdžiausias AČIŪ JUMS!
Taika angliškai iš lietuvių
-
Žodis: taika
Vertimas: peace; visuotinė t. universal peace; garbinga t. peace with honour ; pavojus taikai a menace to peace; užtikrinti (išsaugoti) taiką ensure (preserve) peace ; sudaryti taiką make peace
-
Žodis: nuotaika
Vertimas: mood, humour, temper; visuomenės n. public sentiments pl; state of the public; būti geros nuotaikos be in a good/cheerful mood/temper; be in high/good spirits ; būti blogos nuotaikos be out of humour, be in low spirits ; be out of sorts šnek.; nuotaikos žmogus person/man of moods, moody person, person of changeable disposition ; pakelti kam nuotaiką raise smb's spirits
-
Žodis: santaika
Vertimas: concord; harmony; gyventi santaikoje live in harmony/concord
-
Žodis: nesantaika
Vertimas: discord, disagreement, dissention; gyventi nesantaikoje live in discord ; sėti nesantaiką sow/make strife , sow (the seeds of) dissention
-
Žodis: pataikauti
Vertimas: (kam) 1. (stengtis įtikti) toady (to), play/ make up (to); (gerintis) ingratiate oneself (with), curry favour (with), fawn (upon); 2. (nuolaidžiauti) indulge (smb), show indulgence (towards)
-
Žodis: pataikavimas
Vertimas: 1. (stengimasis įtikti) toadyism; (gerinimasis) fawning, ingratiating oneself ; 2. (nuolaidžiavimas) indulgence
-
Žodis: pataikaujamai
Vertimas: ingratiatingly
-
Žodis: pataikautojas
Vertimas: toady; fawner;
Taip pat rasta vertimų ir kitoms kalboms...
Taika vokiškai iš lietuvių
-
Žodis: taika
Vertimas: Frieden m -s; taikos sutartis Friedensvertrag m -(e)s, e; sudaryti taiką den Frieden schließen
-
Žodis: nuotaika
Vertimas: Stimmung f -; jis geros nuotaikos er ist guter Stimmung
-
Žodis: santaika
Vertimas: Eintracht f -
-
Žodis: nesantaika
Vertimas: Unfrieden m -s, Zwietracht f -
-
Žodis: pataikauti
Vertimas: (kam) schmeicheln vi (j-m)
Taika rusiškai iš lietuvių
-
Žodis: taika
Vertimas: мир
-
Žodis: nuotaika
Vertimas: настроение
-
Žodis: santaika
Vertimas: согласие; мир; единодушие
-
Žodis: nesantaika
Vertimas: несогласие; раздор; вражда
-
Žodis: pataikauti
Vertimas: угодничать, заискивать; потакать
-
Žodis: pataikavimas
Vertimas: угодничание, заискивание; потачка, потворство
Verskite tekstą "Google Translate" pagalba
© 2008-2009 www.lt-en.lt žodynas internete.
Nemokamas internetinis žodynas